Money is an important topic in Argentina, more so than other countries. With its yo-yo economy, high inflation, corrupt system and long-term monetary and debt problems, it is a daily topic of conversation for everyone. As someone employed for a short time by the much-hated (in Argentina) International Monetary Fund (IMF) I love hopping into […]

As with other local Spanish languages, Argentine Spanish includes some deviations from typical Spanish grammar. These rules will help you begin to better understand Argentinians. 1. Vos: In Argentina, the tu form of verbs is not used. Instead, vos is the term that is used to mean “you”. For instance, instead of the typical Spanish […]

Spend just a short time in Argentina, or even just around Argentinians, discussing their language and you are bound to hear the word lunfardo. Don’t worry, you weren’t asleep for that part of your Spanish class. Frankly, almost nobody outside of Argentina knows what it is either. Lunfardo began as a unique slang developed by […]

As mentioned in the post Puerto Rican Spanish Slang for Penis: A Bug or a Guy’s Dick?, a completely innocuous word in one country may mean something seriously crude in another. This time the word is concha which in many countries has the sole meaning “sea shell.” Above, I stand in front of the sign […]

With these songs you will be able to listen to, learn and practice the Argentinian Spanish accent, voseo and lunfardo. Listen and watch the videos!

Here is the illustration, meaning and example of the Argentine Spanish slang word “bicicletear.”

Every Spanish-speaking country has its own set of common words for specific topics. It is important to familiarize and know these while traveling abroad. Even if you are a native Spanish-speaker you might find some words completely new for you. Here is a list of 20 Argentina Spanish clothing words. They are presented in a […]

Every country has a flag, food and symbols that identify them. But what about a single word? During the 6th International Congress of the Spanish Language (VI Congreso Internacional de la Lengua Española) celebrated in Panama, the blog Papeles Perdidos, created by the newspaper El País, published an atlas of the representative words of Spanish-speaking […]

Have you ever run across the word viandas? It is generally translated “root vegetables” or “tubers,” referring to potatoes, sweet potatoes, yuca and other similar vegetables that grow underground. In Argentina, however, the meaning is completely different. The word vianda in Argentina refers to a prepared meal, a lunch or dinner box that a child […]

What does boludo mean in Argentina? Dude, bro, easy, jerk, dumbass, screw around, idiot. All of them! The word ‘boludo’ in Argentina is one of the most useful and most common Spanish slang words you will learn.  Argentinians are known for their hospitality, which is an integral part of their culture. From inviting guests to […]

What is the Argentina Blue Dollar? In Argentina the currency is known as the peso. This peso trades against the US Dollar and other currencies at a rate that is monitored and controlled closely by the Argentine government. This is to keep as much of the country’s dollar reserves as possible. The government currently employs […]

In Argentine slang the word vesre comes from the Spanish word for reverse, revés, after moving around a few letters. Just as the word vesre, other words are made by switching around letters. These words are now so common in Argentina that they may be used more than the “real” word. For this reason, it […]

Here is the second post in our series Phrases That Aren’t Taught In School. The first list was from Puerto Rico and more countries are coming soon! Feel free to share this image! You can save it here and email it to your friends or pass it around any way you invent. You can also […]