cuídate el dulce 1) it is an insulting form of flattery, or piropo, when a man uses it with a woman, meaning “keep your pussy safe” 2) when a man says this to another man it means “take care!” when saying goodbye Related