estar como pajarito en grama

to be lost or frightened in any situation, not to know what to do and to look to every direction in order to be oriented