1) cheater, dirty player 2) a pig
marrullero
bad attitude towards someone, who acts without good intentions
matado
a nerd, geek, loves to study
matanga!
me cae
I’m serious
me lleva la chingada
exclamation of anger and protest
me partio la madre
meco
1) cum, sperm 2) a blonde person
mecos
semen
melcocha
1) typical candy from Chiapas, it looks like a Snicker’s candy bar 2) word used to describe a sickly sweet situation, like at a wedding
melosa
very sweet
merced
mezcalito
cheap liquor
mierda
being a bad person, shithead
milicos
soldier
miraló!
miroteamos
see you later
mitote
big dance party
modorro
recently awake, feeling still sleepy
mole
blood
moliendo la borrega
to be a nuisance
momiza
people who lived their teenage years in the 60’s
mordida
dressing down, scolding, argument
morralla
money, coins
morraya
morrudo
big head
muy padre
nachas
naco
common word to describe a person without education, good manners, or culture