You will hear the Spanish language phrase feliz como una lombriz in Latin America. This expression literally translates to “happy as an earthworm.” But the correct way to say feliz como una lombriz in English is by using the phrase “happy as a clam.” In my opinion, this is one expression that sounds better in Spanish than in English because words feliz and lombriz rhyme.
So, the next time someone asks you “Hey, how are you?” you can answer “¡Estoy feliz como una lombriz!”
Check out these other English Spanish articles.