The Quick Guide to Venezuelan SpanishA Colloquial Spanish Dictionary discover the local languageQuick Guide to Venezuelan Spanish eBookThe collection of more than 500 terms and sayings will help you become familiar with the richness of the country’s Spanish. It includes slang and colloquial expressions that you will likely run across in everyday conversations. BUY ON […]
Quick Guide to MORE Venezuelan Spanish: Slang Dictionary
The Quick Guide to More Venezuelan SpanishA Colloquial Spanish Dictionary Continue Discovering the local languageQuick Guide to MORE Venezuelan Spanish eBookThis book is the second volume about Venezuelan Spanish and vocabulary following the first book, Quick Guide to Venezuelan Spanish. More than 500 new vocabulary words and phrases are added to this follow up dictionary. […]
Vino Tinto
literally “red wine” but refers to the Venezuelan national soccer team
viva la pepa
1) a person that lives without concerns or responsibilities 2) a promiscuous person
viva la pepa
1) a person that lives without concerns or responsibilities 2) a promiscuous person
vuelto leña
a destroyed place
vuelto leña
a destroyed place
una joyita
a person that is not well treated because of their misbehaving
Vino Tinto
literally “red wine” but refers to the Venezuelan national soccer team
un pelo
a little bit, a little moment
un pelo
a little bit, a little moment
una joyita
a person that is not well treated because of their misbehaving
toros coleados
a traditional contest that consists of catching the tale of a bull from horseback, in order to make it fall down to the ground
toros coleados
a traditional contest that consists of catching the tale of a bull from horseback, in order to make it fall down to the ground
tener caligüeva
to feel very lazy
tener caligüeva
to feel very lazy
tener los ojos puyúos
wide-eyed, with ideas of grandeur
tener los ojos puyúos
wide-eyed, with ideas of grandeur
te la comiste
to do an excellent job or performance
te la comiste
to do an excellent job or performance
sin oficio
a person who has nothing to do
sin oficio
a person who has nothing to do
soltar la sopa
to say something that had been secret
soltar la sopa
to say something that had been secret
soplar el bisteck
to seduce someone else’s partner
soplar el bisteck
to seduce someone else’s partner
ser la flor del trabajo
a person that pushes off and delays work
ser la flor del trabajo
a person that pushes off and delays work
ser limpio or estar limpio
to have no money
ser limpio or estar limpio
to have no money