Venezuelan ID
cédula (de identidad)
Venezuelan ID
cara amarrada
sour-faced, unfriendly
cara amarrada
sour-faced, unfriendly
carne con papa
pornography
carne con papa
pornography
calentar la oreja
to seduce a person
calentar la oreja
to seduce a person
caer como una patada en las bolas
to give a bad impression producing a bad feeling like a “kick in the nuts”
caer como una patada en las bolas
to give a bad impression producing a bad feeling like a “kick in the nuts”
caer mal
to dislike somebody
caer mal
to dislike somebody
caerse a palos
to drink a lot of booze, to get drunk
caerse a palos
to drink a lot of booze, to get drunk
cagado de zamuro
unlucky person
cagado de zamuro
unlucky person
buche y pluma
a person who appears smart but at the end he/she is not
cabello chicha
curly hair
cabello chicha
curly hair
cable pelado
it is said when two people show signals of mutual attraction and other people notice it
cable pelado
it is said when two people show signals of mutual attraction and other people notice it
bozal de arepa
buying one’s consciousness by getting political or economic privileges
bozal de arepa
buying one’s consciousness by getting political or economic privileges
buche y pluma
a person who appears smart but at the end he/she is not
bebe caldo
the mouth
bebe caldo
the mouth
bien resuelto
with the works fully loaded, expression to indicate a kind of food prepared with all the condiments and the ingredients offered, usually applied to fast food
bien resuelto
with the works fully loaded, expression to indicate a kind of food prepared with all the condiments and the ingredients offered, usually applied to fast food
bajar de la mula
to rob
bajar de la mula
to rob