Al pan, pan y al vino, vino

Cut to the chase, Get to the point, Call a spade a spade. Tells someone to speak directly without engaging in flowery conversation.