Camarón que se duerme, se lo lleva la corriente

If one does not pay attention, then control of the situation could be lost. For example, control of one’s destiny will be driven by outside factors. It is better to remain involved and control one’s own outcomes.