Cuando uno está de malas, hasta la mujer se la pega

When it rains, it pours. When things start to go wrong, it all happens at once