De ese infierno no salen chispas

Nothing will come of it, A lot of hot air. Used in situations (ex. arguments or heated discussions) that may, at a glance, appear heated or dangerous, but that really will amount to nothing.