Dime de qué haces gala y te diré de lo que adoleces

This phrase applies to anyone that brags a lot. It’s meaning is that by looking at what grand comments someone makes about themselves, you can tell where their faults are.