Dios los cría y el Diablo los junta

Made for each other. This phrase is used when you see two people together and you don’t like either one, they are made for each other or deserve each other.