Eso es harina de otro costal

That’s a whole different story. Comment used to interrupt someone when that person is trying to compare two situations but they really have nothing in common.